Les municipalités disposent d’un pouvoir reconnu pour intervenir en matière de nuisances. La Loi sur les compétences municipales leur confère notamment une compétence dans ce domaine et les autorise à adopter des règlements visant à prévenir ou à supprimer les nuisances.
Toutefois, ce pouvoir n’est pas illimité. En matière de bruit, les tribunaux rappellent régulièrement un principe fondamental : ce n’est pas parce qu’un règlement municipal qualifie une situation de nuisance qu’elle en devient automatiquement une sur le plan juridique.
Lire l'article complet sur Dunton Rainville »